Programy do tworzenia ćwiczeń językowych

 W Internecie aż roi się od gotowych interaktywnych ćwiczeń. Kolekcje testów i gier w formie wisielca, krzyżówek, wykreślanek znajdziesz na stronach wydawnictw językowych oraz np. ESL Games World, Agenda Web, Learning Chocolate (w języku angielskim lub niemieckim).Jeśli uczysz się niemieckiego możesz spróbować ćwiczeń ze strony Goethe Verlag.

Sporo ciekawych propozycji jest też na stronach internetowych wydawnictw językowych,  zwykle w sekcji Uczeń. Najlepiej wybrać ćwiczenia uzupełniające używany w  klasie podręcznik.

Jednak nie są to materiały szyte specjalnie na miarę Twoich uczniów - takie przygotuj sam/sama.


Najpierw przykładowe sprawdzone generatory ćwiczeń do wydrukowania:

• Puzzlemaker
• abcteach (tu znajdziesz także mnóstwo gotowych ćwiczeń)

Za pomocą takich internetowych kreatorów z łatwością przygotujesz wykreślankę, krzyżówkę, bingo, flashcards, i wiele innych. Na szczególną uwagę zasługuje jeszcze jeden program 

• Teachers-Pet 

W odróżnieniu od ww. aplikacji nie działa online; wymaga instalacji na własnym komputerze. Czas poświęcony na instalację szybko się jednak zwróci, bo za pomocą Teacher's Pet w parę minut przygotujesz wyrafinowane ćwiczenia, np. na dobieranie. 
 
Tworzenie własnych interaktywnych testów do zamieszczenia na blogu czy wiki - umożliwiają takie programy, jak np.:

• LearningApps.org  
• Quizlet 

Jest też wiele aplikacji umożliwiających dodawanie pytań sprawdzających zrozumienie obejrzanego filmu, takich jak np. ESLvideo, TED-Ed Lessons.

Znanym programem do tworzenia ćwiczeń interaktywnych jest Hot Potatoes. Hot Potatoes, podobnie jak Teacher's Pet, wymaga instalacji na komputerze. Mocne strony programu to wielość i różnorodność form testowania oraz możliwość sterowania kolorami i grafiką. Bije na głowę inne programy możliwością pracy w wielu językach, choć nie jest już dzisiaj popularny jak kilka lat temu.

Formy testowania Hot Potatoes:

• JBC - test wielokrotnego wyboru
• JQuiz - krótka odpowiedź
• JCloze - zadania z luką
• JCross- krzyżówka
• JMix - rozsypanka (literowa, wyrazowa)
• JMatch - dobieranie (również w wersji przeciągnij i upuść)

Dla utworzenia ciągu ćwiczeń używa się programu Masher.

Hot Potatoes są oprogramowaniem bezpłatnym. Aby uzyskać więcej informacji i pobrać program należy wejść na stronę Half Baked Software. Tu także znajduje się bardzo użyteczna galeria clipartów Language Teaching Clipart Library . 

Wykonane za pomocą ćwiczenia zapisywane są jako plik htm. Należy ten plik umieścić w Internecie np. na swoim koncie w Google lub na serwerze szkolnym i ten adres podać na blogu/wiki.

Oto przykładowe strony, na których znajdują się ćwiczenia wykonane przy użyciu programu Hot Potatoes:

Język angielski:

• University of Victoria English Language Centre Study Zone

Język niemiecki:

• Heiße Kartoffeln

Informacja o programie Hot Potatoes:

• w języku angielskim - Our tutorials na stronie HalfBaked Software
• w języku niemieckim - HotPotatoes.de.

Informacje o wersji Hot Potatoes w języku polskim znajdziesz na stronie http://www.enauczanie.com/authoring/hotpotatoes